La nuit, malgré la fatigue, ne fut pas très bonne… Pour tout vous dire, le train était un TGV, comprenez « train à grandes vibrations », dans le sens vertical et le sens horizontal… Bref, nous serons contents d’arriver à Laocai au petit matin.
Après le petit déjeuner pris dans un hôtel à côté de la gare, nous faisons connaissance avec le chauffeur Duy (prononcer Dzuy) qui sera le nôtre pour les trajets dans la montagne. Puis nous partons pour visiter un premier marché, à Can Cau. De nombreuses femmes des minorités sont là, souvent des « Hmongs bariolées ou fleuries », nom qui leur vient dans doute de leurs costumes très colorés, à moins que ce ne soit le contraire (toujours le coup de la poule et de l’œuf…).
Marché sympa dont nous profitons le mieux possible, ne sachant pas que ce serait le premier d’une grande série. Dong nous a expliqué que les jeunes y viennent souvent dans l’espoir de trouver l’âme sœur !